Уже давно привычными стали вирусы, спам и другие неприятности, связанные с Интернетом. Стефан Жирар предоставляет зрителя возможность с другой стороны посмотреть на эту ситуацию.
Молодые неизвестные хакеры делятся информацией о том, как они взламывают серверы, как они организованы, и что лежит в основе их поступков. Обычные студенты, школьники и даже лентяи-двоечники с легкостью могут обходить сложнейшие защитные системы и преподносить закрытую информацию для всеобщего обозрения. Для кого-то это всего лишь очередное развлечение, кто-то уже в семнадцать лет может таким образом зарабатывать приличные деньги, а кто-то таким образом участвует в общественном контроле…
Автор идеи: Стефан Жирар

Страна, год: Франция; 2010.
Время: 53 мин.
Перевод: Двухголосый, L